Test & avis de l’application LingQ
Une application d’apprentissage de langues moins connue mais tout aussi efficace, LingQ propose un système très original. Le concept se base sur l’apprentissage par la lecture et le vocabulaire. Plusieurs textes seront affichés et chaque mot de vocabulaire connu apparaitra d’une couleur et ceux qui sont nouveaux, d’une autre couleur.
L’objectif de cette application est de travailler la mémoire à long terme en faisant réapparaître le vocabulaire plusieurs fois et ainsi le re travailler. Ces techniques de mémorisation sont connues sur Memrise et Mosalingua. Toutefois, LingQ arrive tout de même à proposer une méthode plus qu’originale par la lecture pour apprendre une langue rapidement.
Avantages
- Système d’apprentissage unique
- Importation de leçons supplémentaires
- Choix des thèmes et leçon
- Accompagnement
- +20 langues à apprendre
Inconvénient
- Manque du côté ludique
C’est un modèle beaucoup moins connue et il peut être difficile de se faire une idée de sa performance. Pas de soucis, nous avons testé cette application pour vous aider à vous faire une opinion dessus.
LingQ : prise en main de l’application
Arrivée sur l’application, il faut choisir une langue étrangère à apprendre entre la longue liste disponible, puis indiquer notre niveau (débutant, intermédiaire, avancé). Par la suite, l’app propose de fixer un objectif journalier, allant de 10 minutes à 1 heures, bien loin des 5 à 20 min de Duolingo).
Après cela, l’app demande d’indiquer plusieurs sujets qui nous intéressent pour créer une liste de leçons, adaptée à notre niveaux et nos envies. Une fois ces étapes passées, la page d’accueil apparaît et on aperçoit le cours principal. Bien-sûr le cours sera différent en fonction de vos choix de sujets favoris et de votre niveau de base. Notez aussi qu’il est directement possible de changer de niveau en haut de la page d’accueil.
Dans l’ensemble, on voit directement que le design est très soigné et que l’application fait au mieux pour nous guider. L’interface est facile à prendre en main, néanmoins il y a beaucoup d’option et fonctionnalités, qui seront détaillés plus bas dans cet article.
Les langues disponibles
Avec LingQ, il est possible d’apprendre las langues suivantes :
- Arabe, allemand, anglais, chinois, coréen, espagnol, finnois, grec, italien, japonais
- néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, suédois, ukrainien
A noter aussi que certaines langues sont en test sur LingQ, comme par exemple le bulgare, le cantonais, le hongrois etc. Ce n’est donc pas sûr que ces langues resteront disponibles à l’apprentissage.
Les tarifs
Pour LingQ premium, il existe plusieurs tarifs en fonction de la durée :
- 13,99€/mois
- 78,99€/6 mois soit 13,16€/mois
- 117,99€/An soit 9,83€/mois
Dans la version premium, vous aurez accès aux LingQs illimités (restreints dans la version gratuite) et à l’import de leçons illimités. Vous pourrez aussi avoir accès au suivi des mots connus, fonction extrêmement utile et malheureusement absente dans la version gratuite.
Comment fonctionne LingQ ?
Il propose différents types de leçons/exercices qui sont axés autour de la lecture. Basiquement, l’application va vous faire lire des textes remplis de mots de vocabulaires. Ce vocabulaire aura une couleur, soit jaune, si vous connaissez déjà le mot, car vous l’avez déjà vu en amont et que vous avez indiqué le maîtriser. Il peut aussi être bleu dans la plupart des cas, c’est à dire que ce sont des nouveaux mots, que vous ne connaissez pas encore.
Par exemple, vous lisez un textes et vous cliquez sur le mot “something” car vous le connaissez. Quand vous cliquerez dessus, il deviendra jaune et sera désormais un LingQs c’est à dire un mot que vous maîtrisez et que vous pourrez revoir dans la partie révision. Par la suite, dans chaque leçon et texte que vous allez lire, le mot “something” sera en jaune.
Toutefois, il n’y a pas uniquement des textes à lire, sinon il sera impossible de trouver la traduction des mots sans tricher. C’est pourquoi Ling propose un cours guidé, qui va du niveau débutant jusqu’à un niveau avancé. Dans ces cours, on peut retrouver des exercices pour apprendre des nouveaux mots/phrases de vocabulaire.
Prenons une leçon au hasard pour illustrer :
La leçon porte sur le thème du sport et directement, on peut voir un texte avec en bleu les nouveaux mots et en jaune les mots connus (peu nombreux car c’était le début). Si vous n’aimez pas lire, chaque texte est disponible au format audio uniquement, en cliquant sur le petit bouton play en bas de l’écran. Après avoir lu le texte et indiqué à l’app les mots que je maîtrise, elle me pose des questions, en rapport avec le texte.
Ensuite, l’application propose plusieurs tests sous formes de textes à trou, mais aussi des mots à traduire à l’écrit ou à l’oral. Vers le milieu de la leçon, vous devrez passer tous les mots du texte que vous maitrisez en LingQs, afin de pouvoir les re-travailler ultérieurement. Dans ces leçons, vous aurez l’occasion de travailler plusieurs fois le vocabulaire et sous toutes les formes (écrit, oral etc).
Le mécanisme de répétition peut paraître ennuyeux mais c’est bel et bien la meilleure méthode pour mémoriser le vocabulaire à long terme. Si vous venez tous les jours, faire des leçons et revoir le vocabulaire, vous aurez forcément des résultats.
L’interface
Sur l’interface, beaucoup de fonctionnalités sont disponibles et regroupe les leçons, les révisions, les leçons audios etc.
La bibliothèque
C’est l’accueil de l’application où on retrouve tous les éléments importants. Le cours guidé permet d’accéder aux leçons et de changer le thème ou la difficulté (de débutant à avancé). Source de leçons sont des articles de journaux et autres ressources que vous pouvez retranscrire en leçon. Il en va de même pour podcast, il est possible de trouver un podcast et d’en faire une leçon. Fonction disponibles pour les livres également, vous pouvez par exemple importer “Poor dad rich dad” de robert kiyosaki et lire de texte pour trouver de nouveaux mots de vocabulaire.
Les autres fonctionnalités
Mes leçons
Ici vous aurez accès à l’ensemble des leçons et cours effectués que vous vous avez entamés. Il est possible de rechercher une leçon en particulier si il y en a beaucoup également. Cette section est surtout intéressante pour retrouver sa progression, le nombre de mots connus mais aussi la série. Il est intéressant également de voir le nombre de mots connus ou inconnues par leçons.
Le vocabulaire
La partie la plus sous estimée mais la plus importante. Ici vous aurez accès à l’ensemble du vocabulaire/grammaire, appelé LingQs. Il regroupe tous les mots que vous avez croisé en lisant les textes et que vous avez indiqué maîtriser. Le but dans de module est de tester si le vocabulaire a été bien retenu. Le bouton réviser permet quant à lui de faire une séance de révision sur une partie du vocabulaire. Autrement pour chaque mot, l’app demande de retourner une carte et indiquer si le mot est maitrisé ou non.
Liste de lecture
Cette section permet simplement d’écouter une leçon. Elle est éligible pour toutes les leçons, il suffit de l’importer dans cette rubrique. Idéal pour écouter et réviser le vocabulaire dans les transports, par exemple.
La section plus
Cet onglet permet d’accéder aux objectifs quotidiens. Remplir ces objectifs permet de gagner des pièces et des LingQs pour la version gratuite de l’app. Dans cette section on peut aussi accéder au forum et à plusieurs guides créé par l’entreprise. Notez que les objectifs sont proposées directement par l’app, principalement pour motiver les étudiants.
LingQ : pour ou contre ?
Les avantages
Le système d’apprentissage : L’application vous fait découvrir du vocabulaire puis vous le fait retravailler plusieurs fois. L’ensemble du vocabulaire va apparaître dans les textes de certaines leçons et cela va inconsciemment permettre de revoir le vocabulaire pratiquement tout le temps et ainsi progresser rapidement. Globalement voir et revoir le vocabulaire permet forcément d’obtenir des résultats et surtout de retenir le vocabulaire pendant des années.
Importation des leçons : Il est possible d’importer des leçons via une extension. C’est à dire que pour le coup le nombre de leçon est quasi illimité, contrairement aux autres applications. Il en va de même pour des articles/podcasts que vous pouvez importer pour découvrir de nouveaux mots de vocabulaire. Vous pouvez en clair apprendre l’anglais avec vos livres favoris par exemple.
Choix des thèmes et leçons : L’app permet de choisir les thèmes sur lesquelles vous préférez travailler. De plus, les leçons suivent un ordre qui vous accompagnent du niveau débutant au plus avancé. Il est par conséquent possible de travailler les thèmes qui vous plaisent uniquement, ou ceux dont vous avez besoin de travailler pour un voyage par exemple.
L’accompagnement : L’ensemble de l’interface est très structuré et il est facile de s’y retrouver. La partie révision permet de revoir à l’infini le vocabulaire déjà vu pour l’apprendre sur le long terme. Ajouté à cela, les membres de l’équipe sont prêt et rapide pour vous aider.
Le nombre de langues proposées : Il est possible d’apprendre plus de 20 langues avec un seul abonnement. De plus, il existe plus de 10 langues qui sont en test sur LingQ.
Les inconvénients
Manque du côté ludique : La méthode se focalise sur l’apprentissage et délaisse un peu de côté apprendre en s’amusant. C’est certes dommage si vous craignez de vous ennuyez mais l’app préfère proposer une méthode plus stricte. Cela a principalement pour but de permettre aux étudiants de rester plus concentrés.
Conclusion – notre avis sur LingQ
En somme, LingQ est une application performante et propose une méthode d’apprentissage reconnue sur le long terme. Basée sur la répétition, le vocabulaire va être vu et revu sous toutes les formes pour ainsi faire travailler toutes les zones du cerveau.
LingQ propose une méthode originale avec beaucoup de lecture, mais affiche également beaucoup d’autres fonctionnalités. L‘accent est également mis sur l’oral, car toutes les leçons sont proposées en audio et des podcasts peuvent être écoutés sur l’application directement. Il est également possible de travailler sa prononciation et ainsi apprendre à parler une langue couramment et avec le bon accent.
Ainsi, LingQ propose une des meilleures méthodes d’apprentissage de langue, en mixant la répétition du vocabulaire et l‘écoute à l’oral. Si on ajoute le nombre de langues qu’il est possible d’apprendre juste avec cette app, on peut dire que le rapport qualité-prix est assuré.
Par conséquent, si vous cherchez à apprendre une langue efficacement et rapidement, LingQ vous conviendra.
Pour commencer à apprendre une nouvelle langue étrangère dès maintenant, rendez vous sur le site en cliquant ci dessous :
Si vous cherchez plutôt une app un peu plus fun, vous pouvez vous tournez vers Babbel et Busuu, qui proposent des leçons par thèmes tout en étant ludique. Ainsi, l’app peut servir pour devenir bilingue ou se préparer à un voyage/séjour linguistique.
Pour apprendre une langue étrangère avec des locuteurs natifs, l’application Memrise propose des leçons intégrants des personnes qui ont comme langue maternelle l’anglais, l’espagnol, le russe etc. Afin de trouver des profs natifs compétents, nous vous recommandons Lingoda.
