Quelles applications pour apprendre une langue ?

Depuis quelques années, les nombre d’applications pour apprendre une langue explose. Cette émergence est principalement due au développement des cours en ligne et du télétravail.

 

« Pour chaque langue que l’on parle, on vit une nouvelle vie. Celui qui ne connaît qu’une seule langue ne vit qu’une seule fois »

 

Là ou il fallait obligatoirement avoir un professeur particulier ou écouter les cours de langues étrangères à l’école, il est désormais possible d’apprendre une langue depuis chez soi. La multiplication de cette offre d’apprentissage a amené beaucoup d’application disponibles, qui se font désormais une guerre des prix. Dans ce tas d’applications, il peut être difficile de s’y retrouver, certaines sont plus ou moins chères, certaines proposent une ou plusieurs langues. Pour vous aider, nous avons créé ce site, afin de comparer ces applications et vous proposer celle qui vous conviendra.

Les applications pour apprendre une langue : définition

Ce sont des applications, téléchargeables sur un téléphone, une tablette ou un ordinateur. Elles sont pour la plupart conçues par des professeurs et experts des langues étrangères. Disponibles majoritairement via des abonnements, certaines de ces applications sont également gratuites. 

Les modes d’apprentissages proposés par ces applications sont assez variées, en général, plusieurs leçons par thème et par niveau. Il est également possible dans certains cas de discuter en visioconférence avec des professeurs, des autres élèves ou des natifs de la langue que vous souhaitez apprendre.

 

Les leçons peuvent passer par des textes à trou, des mots à répeter à l’oral. Dans la majorité des applications, l’apprentissage se fait de niveau en niveau, du plus facile au plus complexe. Les leçons se passent souvent par thème et via des textes à trou, des listes de vocabulaires et des mots clés à répéter à l’oral. 

À la fin de ces leçons, un petit test permet d’évaluer les connaissances apprises pendant les leçons, une fois ce test réussi, vous pourrez passer aux leçons suivantes. 

 

Les avantages de ces applications

  • Économie de temps : Les leçons sont disponibles directement sur votre application et vous pouvez apprendre à votre rythme. Il sera possible d’apprendre n’importe quand, pas besoin de préparer son emploi du temps pour caler une visio conférence. 
  • Économie d’argent : Selon le site superprof.fr, un professeur particulier d’anglais coûte environ 20€ l’heure, et les prix augmentent pour des dialectes plus rares. Contrairement à la plupart des applications qui proposent elles un abonnement aux alentours de 50-60€ par an. 
  • Gain de liberté : L’application est téléchargeable sur toutes les plateformes, que ce soit un téléphone, une tablette ou un ordinateur. Il sera donc possible d’apprendre une langue partout où vous êtes, à la maison comme au bureau, dans un parc ou autres.

Les meilleures applications pour apprendre une langue

Babbel

C’est une des applications d’apprentissage de langue les plus anciennes. Babbel propose un système simple sous forme de leçons, par thème et par niveau, avec un test à la fin de chaque leçon. Cette application dispose d’un système de reconnaissance vocale, qui vous offre la possibilité de tester votre prononciation à l’oral, pour que l’application vous corrige si nécessaire.

 

Busuu

Une application également assez ancienne, elle se base sur les niveaux CECRL (A2,B1,B2 etc) pour proposer des cours de langues optimisés. La technique d’apprentissage est basée sur le même système, c’est à dire des leçons par thème avec des textes à trou, des compréhensions orales, écrites et autres. L’application a surtout mis l’accent sur un enregistreur vocal, qui permet de vous entraîner à parler une langue à l’oral et de vérifier si vous prononcez bien les mots.

 

Duolingo

C’est potentiellement l’application la plus connue, Duolingo propose d’apprendre en s’amusant. Vous gagnerez des points au fur et au mesure de l’apprentissage. Il est possible de définir ses objectifs au début et ensuite les leçons permettent d’acquérir de nouvelles compétences et du vocabulaire. Duolingo se base vraiment sur une orientation assez ludique pour apprendre une langue. Vous pourrez donc avoir une barre de vie, qui diminue dans vous faites des erreurs, mais aussi de l’expérience à accumuler, comme sur un jeu vidéo.

 

Memrise

L’application propose elle une autre méthode pour apprendre une langue. Les cours sont proposés directement par la communauté de Memrise. Outre le côté plus facile d’apprendre par des personnes normales qui ont appris ce qu’on veut apprendre, cela permet aussi un avantage sur le nombre de langues proposées à l’apprentissageLes cartes mémoires sont ludiques, proposant parfois des mêmes d’internet et images drôles, et permettront de mieux retenir le vocabulaire.

L’accent est donné ici sur la polyvalence, c’est pourquoi il sera possible d’avoir des leçons sur l’art, la science, l’histoire etc.

 

Mosalingua

Mosalingua planifie vos séances de révision, afin de retenir le vocabulaire dans le temps. L’application vous demandera le lendemain de la leçon de répéter les mots de vocabulaires, selon votre réponse, le temps de réponse ainsi que vos appréciations. L’algorithme va s’adapter en fonction de vos réponses pour vous faire réviser un jour, une semaine, un mois après pour être sur que le vocabulaire reste ancré dans votre cerveau. Mosalingua se concentre surtout sur le vocabulaire mais propose un bon nombre de discussions, compréhensions orales et autres cours.

Comment/quand utiliser une application ?

Ces applications pour apprendre une langue vont convenir en réalité à tout le monde, que ce soit débutant, intermédiaire ou confirmé. Elles vont surtout convenir si vous n’avez pas les moyens de payer un professeur privé, mais aussi si vous êtes lassé des méthodes d’apprentissage traditionnelles de l’école.

Comment choisir son application ?

Afin de choisir son application pour apprendre une langue, il faut au préalable déterminer pour quelles raisons vous voulez apprendre cette langue. Que vous souhaitez vous familiariser avec une langue pour partir en vacances, avoir un bon niveau pour partir plusieurs mois dans un pays étranger ou alors être bilingue pour travailler à l’étranger. Important aussi, il faut vous fixer un temps d’apprentissage, dans combien de temps souhaitez vous être bon ou très bon dans une langue? 

Il faut aussi prévoir un certain temps par jour pour se connecter à l’application et effectuer des leçons. Ici, le fonctionnement est assez logique, plus vous passez de temps par jour sur une langue, plus vous avez de chance de la parler, au plus vite et avec une meilleure qualité.

Quel est le coût/budget à prévoir ?

Il existe premièrement une version gratuite pour la majorité des applications. Sur ces versions il sera possible de tester votre niveau dans une langue et d’effectuer quelques leçons de découverte. 

Si vous voulez aller plus loins, le prix des abonnements varient autour des 5 euros par mois. Ils peuvent parfois atteindre 10€ par mois, dans cette gamme, il sera possible de parler directement avec des professeurs ou des natifs de la langue que vous souhaitez apprendre.

Conclusion

En définitive, s’il paraissait impensable d’apprendre une langue autrement qu’avec l’école ou en séjour linguistique, il est désormais possible de le faire grâces à ces applications. Dorénavant, apprendre une langue depuis son téléphone et nimporte où dans le monde est faisable. De plus ces applications proposent des tarifs compétitifs qui leurs permettent d’être accessibles à tout le monde. 

Cela offre aussi l’avantage de choisir un niveau à atteindre, afin d’apprendre pour préparer un voyage, se familiariser avec une langue pour partir habiter dans un autre pays, ou tout simplement pour le loisir d’apprendre un nouveau dialecte. 

Ainsi, l’usage de ce type d’applications vous permet tout simplement d’économiser un prof privé, mais aussi d’apprendre une langue depuis chez vous. Le coût d’un prof ou d’un voyage linguistique n’est plus une excuse, car apprendre à son rythme une multitude de langue pour un prix accessible est maintenant réalisable. 

Même s’il est génial d’apprendre une langue ou qu’il faille l’apprendre rapidement, il est inutile de se précipiter et de prendre la première application que vous trouvez. Choisissez une application qui vous conviendra et qui vous permettra au mieux pour apprendre une langue.